DIRECCIÓN

El español es el idioma oficial del banquillo

26/09/2012


El diario Marca publicó un reportaje sobre los entrenadores españoles en los banquillos de las competiciones. 14 de los 18 clubes de Liga Endesa tienen entrenador nacional al igual que los 59 clubes de las Ligas Adecco y Femeninas.


JOSÉ LUIS MARTÍNEZ/MARCA

Esta temporada no harán falta muchas traducciones durante los tiempos muertos de los partidos de la Liga Endesa. Sólo las justas cuando algún técnico se dirija en inglés al extranjero de turno recién llegado.

El castellano será el idioma oficial en los banquillos de la ACB, donde 14 de los 18 clubes están entrenados por españoles. Dusko Ivanovic (CajaLaboral), Katsikaris (Gescrap Bilbao), Perasovic (Valencia) y Jasmin Repesa (Unicaja) serán los únicos entrenadores no nacidos en territorio español, aunque los tres primeros entienden y hablan el castellano a la perfección.

Son tantos y tan buenos los técnicos españoles que no hay banquillos suficientes para ellos en la Liga Endesa y algunos optan por emigrar. Los casos de Joan Plaza (Zalgiris), Chus Mateo (Liga china), Arturo Álvarez (selección de Paraguay), Moncho López (Portugal), Pep Claros (Canadá) o Chema Berrocal (ahora en el Lucentum tras pasar por Ucrania), son sólo algunos ejemplos de su reciente diáspora por el extranjero.

Existe un reconocimiento internacional a los entrenadores españoles que han adquirido un excelente nivel de formación a través de los primeros cursos de sus Federaciones Autonómicas y de la FEB tanto en su curso superior como en los másteres. El ciclo formativo que cumplen cada año nuevas generaciones de Entrenadores Superiores es una de las razones fundamentales de la buena formación del jugador español.

En Adecco Oro, Plata, Liga Femenina y LF2 son todos nacionales

En cumplimiento de la Directiva 2009/136/EC se informa que el presente sitio web utiliza cookies propias y de terceros para la presentación de los servicios adecuados a sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. En caso de que deshabilite el uso de cookies en este sitio web, no podrá acceder a todos los apartados del mismo. Si continua utilizando el sitio web sin deshabilitar el uso de cookies, entendemos que presta su consentimiento para el uso de las cookies utilizadas y definidas en este sitio web. Para deshabilitar el uso de cookies en esta página y/o obtener información completa del tipo y finalidades de las cookies utilizadas consulte el siguiente Aviso legal
Desarrollo: (c) Federación Española de Baloncesto, 2007-2009
Contacto: clubdelentrenador@feb.es